ここ二日の風邪での寝込みが祟って、完全に生活リズムが狂っております。
明日の研究室のミーティングに遅刻しないか心配だ…
武神です。
今日は昼まで寝てて、しかも曇ってたので(昨日の予報やと晴れとったのに…)、掃除と大学院の授業の課題をやってました。
この課題というのがフル英語で苦戦させられてます。
日本語のスライドを単純に翻訳しただけやと、メチャクチャ文章長くなるので、文章、ひいてはスライドそのものを考え直さないといけないんですよね…
元々僕は英語が大の苦手ですし。
ただまあ、クソみたいな文法の英語を羅列してるだけでも、中々かっこよく見えるスライドになりますな。
もっとも、英語が出来る人見たら、「何やこの滅茶苦茶な文章?」となるんでしょうが。
さて。
今日の晩飯。
今日は先週新篠津で買ってきたアスパラを使って、アスパラのトマトスパゲティーを作りました。
ちょっとアスパラを買ってから時間が経ちすぎてたのですが、おいしいアスパラでした。
実はもう一品、「トムヤムクン風オニオンスープ」なるものもあったのですが、こっちは写真撮り忘れてたました。
これは作り過ぎたので、明日明後日とお世話になりそうです。
とりあえず飯を作る手間が省けたので、楽になる!!
最後に、今日はベッドマットを新調しました。
前の低反発マットがバカになってクタクタになっていたため、折り畳みベッドの金網が錆びて折れているのもあり、体が物凄く痛くなっていたのですが、固めのマットを買い足して下に敷き、その上に低反発マットを重ねて置くと…
ちょうどいい感じに!
これで安眠できます。
それでは新生ベッドで寝まする。
おやすみなさい。
[0回]
PR